Photo‐Actuated Chiral Smectic Superstructures