Simple undergraduate experiment for synthesizing and analyzing non-uniformly polarized beams by means of a Fresnel biprism