Assessment of an MASW Approach Incorporating Discrete Particle Modeling