Efficient QTL detection for nonhost resistance in wild lettuce: backcross inbred lines versus F2 population