Dipionic decays of psions in a local derivative coupling model