Vortical structures and density fluctuations analysis of supersonic forward-facing step controlled by self-sustaining dual synthetic jets