On the degree of simultaneous approximation by modified Bernstein polynomials