Sample to sample fluctuations in the random energy model