Dynamical Influence on the Isotopic Enrichment of CH3D in the Outer Planets