Effect of bacterial growth in the complexing capacity of a culture medium supplemented with cadmium(II)