A dictionary of American English on historical principles