Dynamics of femtosecond soliton-effect optical compression in monomode fibers