ENVIRONMENTAL EFFECTS ON FISSION FRAGMENT TRACKS IN SODA GLASS NUCLEAR TRACK DETECTORS