Clinico-pathological and epigenetic heterogeneity of diffuse gliomas with FGFR3::TACC3 fusion