Effective Macroprudential Policy: Cross-Sector Substitution from Price and Quantity Measures