Gender differentiation in community responses to AIDS in rural Uganda