Effect of mercury and selenium on the gill function of Mytilus edulis