Gαq-dependent signaling cascades stimulate water-seeking behavior