Origin of hydroxyphytoene derivatives formed in the presence of bleaching herbicides