Independent and mutual interactions of copper(II) and zinc(II) ions with phytic acid