Correlation between molecular recoil and molecular orientation in collisions of symmetric top molecules with hot hydrogen atoms