Synthesis, crystal structure, DNA binding, and oxidative cleavage activity of copper(II)-bipyridyl complexes containing tetraalkylammonium groups