Resonant Response of Deep Convection to Surface Hot Spots