Theoretical and Experimental Studies of 1-Dodecyl-3-phenylquinoxalin-2(1H)-one as a Sustainable Corrosion Inhibitor for Carbon Steel in Acidic Electrolyte