Photocatalytic Mineralization of Organic Acids over Visible-Light-Driven Au/BiVO4 Photocatalyst