Lattice Boltzmann Simulations of CO2 Bubble Dynamics at the Anode of a μDMFC