Delineating the Extracellular Water-Accessible Surface of the Proton-Coupled Folate Transporter