‘Cored apple’ bipolarity: a global instability to convection in radial accretion?