Measurements of Kleinman-disallowed hyperpolarizability in conjugated chiral molecules