Jet angular correlation in vector-boson fusion processes at hadron colliders