Comparison of heliospheric current sheet structure obtained from potential magnetic field computations and from observed polarization coronal brightness