Universality of Transport Properties in Equilibrium, the Goldstone Theorem, and Chiral Anomaly