Nonmuscle Myosin II Is a Critical Regulator of Clathrin‐Mediated Endocytosis