FaceFormer: Speech-Driven 3D Facial Animation with Transformers