The simultaneous adsorption of carbon dioxide and water vapour by fixed beds of molecular sieves