Effect of acoustic coupling on power-law flame acceleration in spherical confinement