Exploring the evidence for epigenetic regulation of environmental influences on child health across generations