Rethinking root canal treatment: understanding the difference between preventing and treating endodontic infection