Endonucleolytic mutation analysis by internal labeling (EMAIL)