“It’s not all in my head!” - The complex relationship between rare diseases and mental health problems