On the cubic zero-order solution of electromagnetic waves. II. Isolated particles with lossy plasmas