The potential complexity and need for caution when interpreting atypical human immunodeficiency virus reactivity in blood donors.