Suggested procedure for the use of the effective-index method for high-index-contrast photonic crystal slabs