Context-Dependent Decision Making in a Premotor Circuit