The phosphorylation of coated membrane proteins in intact neurons