Density Fluctuations in MHD Turbulence: Spectra, Intermittency, and Topology