Erratum to: From overlooking to concealed: predator avoidance in an apex carnivore