Geological Characteristics of Mud Volcanoes and Diapirs in the Northern Continental Margin of the South China Sea: Implications for the Mechanisms Controlling the Genesis of Fluid Leakage Structures