Upregulation of HOX genes promotes cell migration and proliferation in head and neck squamous cell carcinoma.