Mutation supply and the repeatability of selection for antibiotic resistance